banner
ニュース センター
当社のオンラインサービスは24時間ご利用いただけます。

スイスの今日: 火曜日の最新ニュースのまとめ

Jul 15, 2023

お誕生日おめでとう、スイス!

今日はスイス建国732周年を記念し、スイス国民が建国記念日を祝うため、国全体が祝日です。

この日付は、スイスの歴史において重要かつ決定的な瞬間を記念するものである。1291 年 8 月 1 日、ウーリ、シュヴィーツ、ニトヴァルデンの各州が外国勢力からの自治を誓った日であり、それ以来この約束は真実であり続けている。

この特別な日をどのように祝うかまだ決めていない場合は、次のアイデアを参考にしてください。

関連記事: スイス人は今年の建国記念日をどのように祝うのか

関連記事: 8 月 1 日にスイスの歴史について学べる場所

高速道路の電子ステッカーが本日より発効

車のフロントガラスに表示する義務がある高速道路のビネットも、デジタル形式で利用できるようになりました。

車両の登録番号にリンクされる、いわゆる電子ビネットは、連邦税関国境警備局の Web サイトでいつでも購入できます。

粘着紙版と同様に、電子ビネットの有効期間は毎年 1 月 1 日から 12 月 31 日までで、価格は引き続き 40 フランです。

どちらのタイプのステッカーも有効であるため、自動車運転者はどちらのタイプのステッカーを好むかを選択することができます。

スイスにおける大麻使用のほとんどは処罰されていない

スイスでは大麻を吸うことは依然として違法であり、違反者は少なくとも書類上は100フランの罰金を科せられるリスクがある。

しかし、連邦統計局のデータに基づいたターゲス・アンツァイガー紙の報告書によると、大麻で捕まった人はもうほとんど制裁を受けていないという。

大麻使用に対する罰金の数は、過去 5 年間で 20,000 件から 2,500 件へとほぼ 90% 減少しました。

連邦最高裁判所の判決は、大麻摂取に対する罰金は、口にジョイントを入れた喫煙者を警察が捕まえた場合にのみ科せられると規定している。 単にタバコを転がしたり、持っているだけでは罰せられません。

そして、より最近の判決では、10グラム未満の大麻を所持する者も罰金の対象にはならないと述べられています。

元気いっぱいの牛が山道で集団を襲い、登山者1人が負傷

スイスの牛であっても、牛は見た目ほど従順ではありません。 実際、彼らは気分が変わると非常に気まぐれになることがあります。

月曜日、ヴォー州の山岳リゾート、レザンで、小さな子供を連れた夫婦がハイキングコースを下っていたところ、約20頭の牛の群れが2家族を取り囲んだ。

目撃者によると、ハイカーが通りかかったときに母牛が子牛に餌を与えていたこと以外は、明確な理由もなく群れがグループに「嫌がらせ」をしたという。

目撃者の報告によると、2家族は逃げようとしたが、牛たちは追いかけ続けたという。 結局、女性1人が逃走中に転倒し負傷した。 彼女は近くの病院に空輸された。

スイスのメディアは「問題を起こした群れの飼い主が現場に呼び出された」と報じたが、彼がどのような罪に問われているのかは不明だ。

スイスでの生活、The Local の記事のアイデアやニュースのヒントについてご質問がある場合は、[email protected] までご連絡ください。

以下のコメントセクションで会話に参加してください。ご自身の見解や経験を共有してください。ジャーナリストへの質問や提案がある場合は、[email protected] まで電子メールでお問い合わせください。コメントは礼儀正しく、建設的で、主題に沿ったものにしてください。また、参加する前に必ず利用規約をお読みください。

コメントを残すにはここにログインしてください。

ヘレナ・バックマンお誕生日おめでとう、スイス!関連記事: スイス人は今年の建国記念日をどのように祝うのか関連記事: 8 月 1 日にスイスの歴史について学べる場所高速道路の電子ステッカーが本日より発効